Diamants grandfathered dans l’UE : guide des stocks anciens
Les entreprises européennes du secteur diamantaire peuvent détenir des diamants non montés ou des lots documentés acquis avant l’entrée en vigueur des restrictions actuelles sur les diamants russes. Ces marchandises sont souvent désignées comme des « stocks anciens » ou des « diamants grandfathered ».
Toutefois, l’ancienneté ne suffit pas à établir le statut grandfathered.
Le traitement applicable dans l’UE dépend du type de diamant ou de produit, de son poids, de l’endroit où il se trouvait physiquement ou a été traité, de l’interdiction concernée et de l’existence de preuves fiables reliant les marchandises à la date pertinente.
Un diamant acheté en 2021 peut être plus facile à documenter qu’une acquisition récente, mais une ancienne facture ou un grading report ne permet pas automatiquement de répondre à toutes les questions liées à l’importation, à l’exportation ou à la réimportation.
Date de révision réglementaire : 6 septembre 2026
> Important : Cet article fournit des informations générales à caractère pédagogique et ne constitue pas un conseil juridique, en matière de sanctions ou de douanes. Les mesures de l’UE et les procédures opérationnelles peuvent changer. Avant d’importer, d’exporter ou de réimporter des diamants, vérifiez la législation en vigueur et consultez l’autorité douanière compétente, l’autorité nationale compétente ou un conseiller qualifié en matière de sanctions.
Réponse rapide : qu’est-ce qu’un diamant grandfathered ?
Dans le cadre de l’UE, le régime grandfathered peut permettre à certains stocks de diamants détenus hors de Russie avant l’entrée en vigueur de l’interdiction concernée d’échapper à certaines restrictions prévues par l’article 3p.
Cela peut inclure les marchandises admissibles qui :
- se trouvaient physiquement dans l’UE avant l’interdiction concernée et ont ensuite été exportées vers un pays autre que la Russie ; ou
- se trouvaient physiquement dans un pays tiers autre que la Russie, ou y ont été polies ou fabriquées, avant l’interdiction applicable.
L’importateur doit être en mesure de fournir les preuves requises pour le produit et la transaction concernés.
Les stocks détenus en Russie ne peuvent pas bénéficier de ces dispositions grandfathered.
Le terme grandfathered ne constitue donc pas une désignation générale pour tout diamant ancien. Il s’agit d’un traitement réglementaire lié à des marchandises, des lieux, des dates et des documents précis.
Pourquoi existe-t-il plusieurs dates limites ?
Les restrictions sur les diamants russes ont été introduites par étapes. La date pertinente pour le régime grandfathered dépend donc de l’interdiction qui s’appliquerait autrement.
| Date pertinente | Principale évolution | Incidence pratique pour les stocks anciens |
|---|---|---|
| 1 janvier 2024 | Les restrictions directes ont commencé à s’appliquer aux diamants et produits concernés originaires de Russie, exportés de Russie ou ayant transité par la Russie | Les stocks invoquant un traitement lié à cette interdiction doivent être évalués au regard de la date du 1 janvier 2024 |
| 1 mars 2024 | Les restrictions ont été étendues à certains diamants naturels russes traités dans des pays tiers, pesant au moins 1.0 carat par diamant | Les stocks concernés situés dans un pays tiers et pesant 1.0 carat ou plus peuvent nécessiter des preuves de leur localisation ou de leur état après traitement avant le 1 mars 2024 |
| 1 septembre 2024 | La restriction visant le traitement dans un pays tiers a été étendue aux produits concernés contenant des diamants russes pesant au moins 0.5 carat ou 0.1 gramme par diamant | Pour la tranche supplémentaire de 0.50–0.99 carat, le 1 septembre 2024 peut constituer la date pertinente |
Ces dates ne doivent pas être appliquées mécaniquement. La classification du produit, son historique de traitement, le poids de chaque pierre et l’itinéraire suivi restent déterminants.
Par exemple, le seuil de 0.5 carat prévu par la restriction visant le traitement dans un pays tiers ne crée pas une exemption universelle pour chaque diamant russe plus petit. Les restrictions directes entrées en vigueur le 1 janvier 2024 constituent une partie distincte de l’article 3p.
Le texte juridique en vigueur doit toujours être vérifié dans le règlement (UE) no 833/2014 du Conseil consolidé.
Stocks déjà mis en libre pratique dans l’UE
La FAQ de la Commission européenne sur les sanctions visant les diamants explique que les restrictions ne concernent pas les marchandises déjà mises en libre pratique dans l’UE au moment où la mesure concernée a pris effet.
Cela désigne généralement les marchandises qui avaient déjà franchi la procédure douanière applicable et étaient entrées sur le marché de l’UE avant la date pertinente.
Cette situation ne doit pas être confondue avec celle de marchandises physiquement présentes dans une installation douanière de l’UE, mais qui n’avaient pas été mises en libre pratique. Des règles distinctes, notamment l’article 12e, peuvent s’appliquer aux marchandises se trouvant dans cette situation.
Les entreprises doivent conserver les preuves indiquant :
- la date d’entrée des marchandises dans l’UE
- la date de leur mise en libre pratique
- l’identité de leur importateur ou détenteur
- le lot ou les pierres couverts par la documentation
- si les marchandises ont ensuite été exportées
Les stocks existants dans l’UE ne doivent pas être considérés comme dépourvus de documentation au seul motif qu’ils sont antérieurs au système actuel de traçabilité. Il est toutefois important de conserver leurs documents historiques, notamment si les marchandises peuvent ultérieurement quitter l’Union puis y revenir.
Première situation : les marchandises se trouvaient dans l’UE puis ont été exportées
L’article 3p prévoit une voie de grandfathering pour les marchandises concernées qui se trouvaient physiquement dans l’UE avant l’interdiction pertinente et ont ensuite été exportées vers un pays tiers autre que la Russie.
Lors de la réimportation de ces marchandises dans l’UE, l’importateur doit fournir soit :
- la preuve que les marchandises se trouvaient physiquement dans l’UE avant l’interdiction applicable ; ou
- un certificat admissible fondé sur une déclaration de stock soumise à l’autorité belge désignée avant l’exportation.
C’est pourquoi un diamant pouvant être négocié dans le cadre d’un stock existant dans l’UE peut soulever des questions documentaires supplémentaires lorsqu’il est envoyé hors de l’UE pour un salon professionnel, une vente, une inspection, une réparation ou toute autre raison commerciale.
Une entreprise qui prévoit une exportation devrait examiner les justificatifs nécessaires à la réimportation avant que les marchandises ne quittent l’UE.
Deuxième situation : les marchandises étaient détenues ou traitées dans un pays tiers autre que la Russie
Le régime grandfathered peut également s’appliquer lorsque les marchandises se trouvaient physiquement dans un pays tiers autre que la Russie, ou y ont été polies ou fabriquées, avant l’interdiction pertinente.
Les justificatifs requis dépendent de la classification du produit.
Pour certains produits bruts naturels et synthétiques précisés, l’importateur doit établir que les marchandises ont été initialement importées dans le pays tiers autre que la Russie avant la date limite applicable.
Pour certains diamants polis, diamants synthétiques et produits concernés incorporant des diamants, l’importateur doit établir que les marchandises :
- ont été définitivement traitées ou fabriquées dans le pays tiers avant la date pertinente ; ou
- s’y trouvaient physiquement dans leur état traité ou fabriqué avant cette date.
Le seul pays d’expédition ne suffit pas. Un lot expédié depuis l’Inde, les Émirats arabes unis, Israël ou un autre centre commercial ne bénéficie pas automatiquement du régime grandfathered simplement parce qu’il a été expédié depuis ce pays.
Les documents doivent établir le statut historique pertinent du diamant avant la date limite.
Les stocks anciens d’origine russe peuvent-ils bénéficier du régime grandfathered ?
Les orientations de la Commission européenne indiquent que les diamants naturels ou synthétiques non industriels d’origine inconnue ou russe qu’un opérateur détenait avant l’interdiction applicable peuvent, en principe, bénéficier du régime grandfathered lorsque les conditions pertinentes sont remplies.
L’exception essentielle concerne les stocks détenus en Russie. Ils ne peuvent pas bénéficier des dispositions grandfathered de l’article 3p.
Cela ne signifie pas que tout diamant ancien d’origine russe peut automatiquement être importé ou transféré légalement. L’opérateur doit établir que les marchandises respectent les exigences applicables en matière de lieu, de date, de produit et de preuves.
Le régime grandfathered ne neutralise pas non plus toutes les autres interdictions de l’UE. En particulier, les opérateurs ne doivent pas supposer que ces dispositions règlent automatiquement les questions liées au transit par la Russie, aux personnes désignées, aux services interdits, aux déclarations douanières ou à d’autres mesures de sanctions.
Qu’est-ce qu’un certificat GF ou un numéro GF ?
La procédure belge de grandfathering permet d’enregistrer les stocks admissibles et, après accomplissement de la procédure applicable, de les associer à une documentation GF.
Les orientations de la Commission européenne expliquent que :
- Les opérateurs enregistrés en Belgique qui détiennent des stocks en Belgique peuvent choisir de soumettre électroniquement les informations relatives à leurs stocks pour bénéficier du régime grandfathered.
- Avant l’exportation des stocks enregistrés, l’autorité désignée peut inspecter physiquement les marchandises.
- Un numéro de certificat GF peut ensuite être enregistré dans le cadre de la procédure de vérification.
- Les opérateurs détenant des stocks admissibles dans d’autres États membres de l’UE peuvent également choisir de soumettre les marchandises et les justificatifs à l’autorité désignée avant l’exportation.
- L’enregistrement des stocks dans le registre du régime grandfathered est facultatif.
- Les preuves documentaires peuvent toujours être utilisées pour justifier le statut grandfathered admissible lors d’une importation ultérieure.
L’autorité de vérification désignée dans l’UE est le Service public fédéral Économie de Belgique, au Diamond Office à Anvers.
La documentation opérationnelle actuelle est disponible dans les directives de l’AWDC sur le régime Grandfathering.
La documentation GF n’est pas un certificat G7
Un numéro GF et un certificat G7 n’ont pas la même fonction.
| Documentation GF | Certificat G7 |
|---|---|
| Associée aux stocks grandfathered ou anciens admissibles | Principalement lié à la vérification de l’origine des importations admissibles de diamants bruts |
| S’appuie sur le statut de stock historique et les éléments de preuve | S’appuie sur la procédure applicable de vérification des diamants bruts |
| Peut concerner un stock ancien éligible de diamants bruts ou polis | Délivré dans le cadre du système de vérification des diamants bruts du G7 |
| Ne classe pas le diamant | Ne classe pas le diamant |
| N’établit pas le Cut, la Colour, la Clarity ni la valeur | N’établit pas le Cut, la Colour, la Clarity ni la valeur |
Les diamants grandfathered ne reçoivent pas de certificat G7 simplement parce qu’ils sont entrés dans la procédure GF.
Pour connaître la distinction complète, consultez Certificat G7 et numéro GF.
Quels éléments de preuve peuvent étayer le statut grandfathered ?
Aucun document unique ne garantit une suffisance dans tous les cas. Les éléments de preuve devraient constituer un dossier cohérent reliant le diamant ou le colis identifié au lieu, à l’état et à la date concernés.
Les documents potentiellement utiles comprennent :
- Déclarations douanières d’importation
- Justificatifs de mise en libre pratique
- Déclarations d’exportation
- Factures d’achat
- Factures des fournisseurs
- Lettres de voiture
- Listes de colisage
- Documents de transport ou de messagerie
- Registres de stocks
- Historique du système de gestion des stocks
- Documents comptables
- Relevés d’assurance
- Photographies datées
- Rapports de gradation de laboratoire
- Documents de fabrication ou de polissage
- Enregistrements du système de traçabilité
- Descriptions historiques des colis
- Numéros d’identification des pierres ou des colis
- Déclarations de stocks antérieures
- Références G7 ou GF existantes, le cas échéant
Les éléments de preuve sont plus solides lorsque plusieurs documents indépendants concordent.
Par exemple, un rapport de laboratoire daté de 2021 peut aider à identifier un diamant et montrer qu’il existait sous sa forme gradée à cette date. Il ne prouve pas nécessairement qui le détenait, où il se trouvait physiquement ni si le diamant expédié est bien la même pierre.
Une facture datée peut attester un achat, mais rester insuffisante si elle ne peut pas être reliée au diamant ou au colis concerné.
Ce que les éléments de preuve devraient établir
Un dossier utile sur un stock ancien devrait répondre à cinq questions.
1. De quelles marchandises s’agit-il ?
À consigner :
- Naturel ou synthétique
- Brut ou poli
- Diamant non monté ou produit intégrant des diamants
- Code CN applicable
- Nombre de pierres
- Poids en carats individuel et total
- Description de la forme et de la qualité
- Numéros des rapports de gradation
- Identifiants internes du stock ou du colis
2. Quelle restriction pourrait s’appliquer ?
Déterminez si le problème potentiel concerne :
- L’origine russe
- L’exportation depuis la Russie
- Le transit par la Russie
- La transformation dans un pays tiers de diamants russes
- Les diamants naturels ou synthétiques
- Les marchandises brutes ou polies
- Les bijoux ou un autre produit contenant des diamants
3. Quelle date s’applique ?
Référez-vous à l’interdiction concernée pour déterminer si la date pertinente est :
- 1 January 2024
- 1 March 2024
- 1 September 2024
- Une autre date introduite par une modification ultérieure
N’attribuez pas automatiquement la date 1 January 2024 à tous les stocks anciens.
4. Où se trouvaient les marchandises ?
Le dossier devrait établir si les marchandises se trouvaient :
- Dans l’UE
- En libre pratique dans l’UE
- Dans un pays tiers non russe
- En Russie
- En transit
- Sous un régime douanier particulier
Le siège social enregistré d’un fournisseur ne prouve pas nécessairement le lieu physique où se trouvaient les diamants.
5. Les documents peuvent-ils être reliés aux marchandises ?
Les éléments de preuve les plus solides relient les documents à la pierre ou au colis exact au moyen des éléments suivants :
- Numéros de rapport
- Inscriptions au laser
- Poids en carats
- Mesures
- Références des lots
- Numéros d’inventaire
- Identifiants des emballages scellés
- Photographies datées
- Descriptions commerciales cohérentes
Un dossier contenant d’anciennes factures n’est pas utile si personne ne peut déterminer à quelles marchandises correspond chaque facture.
Une procédure pratique d’examen des stocks anciens
Étape 1 : séparer les stocks anciens des approvisionnements récents
Créez différentes catégories d’inventaire pour :
- Approvisionnements actuels documentés
- Stocks existants dans l’UE
- Stocks potentiellement grandfathered
- Stocks dont les archives historiques sont incomplètes
- Bijoux repris auprès de clients
- Biens provenant d’une succession ou hérités
- Marchandises destinées à l’exportation et à la réimportation
- Marchandises précédemment exportées depuis l’UE
Il s’agit d’une distinction administrative. Elle ne constitue pas une conclusion juridique définitive.
Étape 2 : identifier les marchandises
Enregistrez chaque diamant ou lot à l’aide de tous les identifiants disponibles. Ne regroupez pas des pierres sans lien entre elles simplement parce qu’elles ont été stockées ensemble.
Étape 3 : déterminer la date butoir applicable
Tenez compte de la classification du diamant, de son poids, de sa localisation et de son historique de traitement. Indiquez pourquoi une date butoir donnée a été retenue.
Étape 4 : rassembler les justificatifs historiques
Recherchez dans les archives papier et numériques les documents douaniers, comptables, d’inventaire, d’assurance, de certification, d’expédition et les dossiers des fournisseurs.
Étape 5 : constituer une chaîne documentaire
Classez les documents par ordre chronologique. La chaîne doit montrer comment les marchandises sont passées de leur acquisition ou de leur traitement à l’inventaire actuel.
Étape 6 : consigner honnêtement les lacunes
Si un document manque, consignez cette lacune. Ne créez pas, n’antidatez pas et ne modifiez pas les justificatifs.
Une note telle que « le client a déclaré que la bague avait été achetée en 2008 » ne constitue pas la même chose qu’une facture datée ou qu’un document douanier. Conservez les déclarations et les documents pouvant être vérifiés indépendamment dans des champs distincts.
Étape 7 : effectuer un examen avant l’exportation
N’attendez pas que les marchandises atteignent un point de contrôle douanier. Déterminez si une procédure GF, une déclaration de stock, une inspection physique ou tout autre justificatif doit être organisé avant l’exportation.
Étape 8 : conserver le résultat
Conservez tout numéro GF, toute réponse d’une autorité, toute décision douanière ou tout avis professionnel avec la fiche de la pierre ou du lot.
Les stocks existants ne doivent pas être mélangés sans précaution
Mélanger des pierres anciennes avec des marchandises nouvellement acquises peut rendre difficile la conservation de leurs historiques documentaires distincts.
Cela est particulièrement important pour :
- Lots contenant plusieurs pierres
- Diamants calibrés
- Melee
- Marchandises retirées d’anciens bijoux
- Rachats auprès de clients
- Bijoux provenant d’une succession
- Pierres envoyées à plusieurs fournisseurs pour un repolissage ou un nouveau sertissage
Si des pierres documentées individuellement sont regroupées dans un nouveau lot, l’entreprise doit conserver le lien entre chaque pierre et ses documents d’origine.
Pour les sujets concernant les conséquences du regroupement de différentes pierres dans une même expédition ou un même produit, consultez la page Diamond Aggregation EU Rules.
Bijoux repris auprès de clients et diamants provenant d’une succession
La déclaration d’un client selon laquelle un diamant est ancien ne prouve pas automatiquement l’historique réglementaire requis pour une importation, une exportation ou une réimportation commerciale.
Pour une reprise auprès d’un client ou une acquisition successorale, consignez :
- Identité du vendeur ou du client
- Date d’acquisition
- Description détaillée
- Informations figurant sur le grading-report
- Photographies
- Factures précédentes, si disponibles
- Documents d’assurance ou d’expertise
- Historique de propriété déclaré
- Pays depuis lequel les marchandises ont été reçues
- Tout historique connu d’exportation, d’importation ou de traitement
Ces documents peuvent contribuer à établir un historique, mais le traitement final au regard des sanctions ou des règles douanières dépend des règles applicables et de la qualité des justificatifs.
Ne présentez pas un diamant repris auprès d’un client ou provenant d’une succession comme étant « EU grandfathered » tant que son statut n’a pas été correctement examiné.
Comment les règles de 2026 applicables aux diamants taillés affectent les stocks anciens
Le 20e train de sanctions de l’UE a renforcé les règles de traçabilité applicables aux diamants taillés. À compter du 24 avril 2026, les importations spécifiées de diamants naturels taillés relevant du CN 7102 39 00 nécessitent des justificatifs de traçabilité, notamment une déclaration de diligence raisonnable confirmant que les diamants n’ont pas été extraits, traités ou produits en Russie.
Cela ne supprime pas les dispositions de grandfathering prévues à l’Article 3p. Cela signifie toutefois que l’importateur doit déterminer quelle procédure et quels documents s’appliquent à l’expédition, plutôt que de supposer qu’un « ancien stock » échappe à toutes les formalités d’importation actuellement en vigueur.
La procédure détaillée relative à la Due Diligence Statement doit être présentée sur la page distincte EU Diamond Due Diligence Statement.
Pour un examen opérationnel plus large, utilisez la EU Diamond Sanctions Compliance Checklist.
Erreurs courantes en matière de grandfathering
Considérer tout diamant antérieur à 2024 comme grandfathered
Une date ancienne peut être pertinente, mais l’opérateur doit néanmoins identifier l’interdiction applicable et relier les marchandises au lieu et à l’état requis.
Utiliser le 1er janvier 2024 pour tous les diamants
Les diamants traités dans des pays tiers peuvent être concernés par les dates du 1er mars ou du 1er septembre 2024.
Considérer un grading-report comme une preuve de détention
Un grading-report peut aider à identifier un diamant. Il ne prouve pas nécessairement qui en était propriétaire ni où il était détenu.
Supposer que le pays d’expédition est le pays d’extraction
Le lieu depuis lequel un lot a été expédié ne permet pas d’établir où ses diamants ont été extraits.
Confondre GF et G7
Ces deux références relèvent de procédures de vérification différentes.
Supposer que l’enregistrement est toujours obligatoire
Les orientations actuelles de la Commission indiquent que le registre de grandfathering est facultatif. Les justificatifs documentaires peuvent constituer une autre voie pour une réimportation remplissant les conditions requises, sous réserve des règles applicables.
Attendre l’exportation des marchandises
Certains justificatifs ou certaines options de certification sont à traiter de préférence avant que les marchandises ne quittent l’UE.
Associer des stocks documentés et non documentés
Le mélange des marchandises peut réduire la capacité à démontrer l’existence d’historiques distincts.
Antidater ou reconstituer des documents en les présentant comme des faits
Ne modifiez jamais des documents et ne présentez jamais une estimation comme un fait historique vérifié.
Considérer le grandfathering comme une autorisation permanente et universelle
Le grandfathering concerne des interdictions et des transactions précises. Il ne garantit pas le respect de toutes les obligations en matière de sanctions, de douanes, de lutte contre le blanchiment de capitaux ou d’information sur les produits.
Foire aux questions
Tous les diamants achetés avant 2024 bénéficient-ils du grandfathering ?
Non. Il faut prendre en compte la date pertinente, le lieu, le produit, l’historique de traitement et les éléments de preuve disponibles.
Un diamant d’origine russe peut-il être considéré comme un stock grandfathered ?
Potentiellement, s’il se trouvait hors de Russie avant l’interdiction pertinente et si toutes les conditions applicables ainsi que les exigences en matière de preuves sont respectées. Un stock détenu en Russie ne peut pas bénéficier des dispositions de grandfathering prévues à l’article 3p.
Que se passe-t-il si l’origine minière du diamant est inconnue ?
Les orientations de la Commission indiquent que certains stocks anciens d’origine inconnue peuvent, en principe, bénéficier du grandfathering. L’opérateur doit néanmoins prouver le lieu historique requis ou le statut de traitement requis.
Un rapport GIA, IGI ou HRD datant de 2021 est-il suffisant ?
Pas nécessairement. Il peut aider à identifier la pierre et à démontrer qu’elle existait dans un état particulier, mais il ne prouve pas forcément la détention, le lieu physique ou le statut douanier.
Tous les diamants anciens doivent-ils être enregistrés à Anvers ?
Non. La Commission européenne précise que l’enregistrement dans le registre de grandfathering est facultatif. Toutefois, obtenir une documentation GF avant l’exportation peut simplifier une réimportation ultérieure pour les marchandises admissibles.
Les diamants taillés et polis peuvent-ils recevoir une documentation GF ?
La procédure de grandfathering peut couvrir les stocks anciens taillés et polis admissibles ainsi que les stocks anciens bruts. L’admissibilité et les preuves requises doivent néanmoins être établies.
Un numéro GF est-il la même chose qu’un certificat G7 ?
Non. La documentation GF concerne les marchandises grandfathered admissibles. Un certificat G7 est associé à une autre procédure de vérification de l’origine, principalement pour les importations admissibles de diamants bruts.
Les diamants déjà présents dans l’UE peuvent-ils encore être commercialisés ?
La Commission indique que les marchandises déjà mises en libre pratique avant l’interdiction applicable ne sont pas concernées par la nouvelle restriction de la même manière que les nouvelles importations. Les entreprises doivent néanmoins conserver les éléments de preuve et évaluer séparément toute exportation ou réimportation ultérieure.
Les diamants de moins de 0.5 carat sont-ils automatiquement exemptés ?
Non. Le seuil de 0.5 carat est pertinent pour certaines restrictions concernant le traitement dans des pays tiers. D’autres restrictions prévues à l’article 3p peuvent s’appliquer sans ce seuil.
Le statut grandfathered prouve-t-il un approvisionnement éthique ?
Non. Le grandfathering concerne le calendrier et le lieu des marchandises anciennes au regard de dispositions spécifiques en matière de sanctions. Il ne prouve pas à lui seul l’origine minière, les conditions de travail, la chaîne de traçabilité ou des affirmations plus larges en matière d’approvisionnement responsable.
La conclusion pratique
Le principe à retenir n’est pas simplement que « les diamants anciens sont autorisés ».
Une approche plus précise consiste à :
- Identifier précisément les marchandises.
- Déterminer quelle restriction pourrait s’appliquer.
- Choisir la date butoir appropriée.
- Établir où les marchandises se trouvaient ou ont été traitées.
- Relier des éléments de preuve fiables au diamant ou au colis individuel.
- Examiner la documentation avant tout mouvement transfrontalier.
- Obtenir des conseils lorsque les faits restent incertains.
Un dossier bien organisé sur les stocks anciens peut faciliter l’évaluation d’une future exportation ou réimportation. Il ne peut pas remplacer la loi, les exigences douanières ou une décision de l’autorité compétente.
Dalila Diamonds peut aider les acheteurs professionnels à s’approvisionner en diamants naturels actuels, avec une documentation claire, par l’intermédiaire d’Anvers. Les décisions concernant le statut grandfathered d’un stock existant doivent être confirmées auprès du canal réglementaire ou douanier approprié avant tout déplacement des marchandises.


