Articles Background

ARTICLES

Accueil›Articles

Certificat G7 ou numéro GF : quelle différence ?

> Avertissement important : Cet article fournit des informations générales et ne constitue pas un conseil juridique, douanier ou relatif au respect des sanctions. L’éligibilité et les exigences documentaires dépendent des marchandises, de leur lieu de stockage, de l’itinéraire de la transaction et des dates applicables. Consultez la législation actuelle de l’UE et les instructions de l’autorité compétente avant de déplacer ou de déclarer des diamants.

Réponse rapide

Un certificat ou une référence G7 est associé à des diamants naturels bruts éligibles, d’origine non russe connue, qui passent la procédure de vérification applicable lors de leur importation par l’Antwerp Diamond Office. Il n’est pas délivré pour les diamants polis ou synthétiques.

Un numéro GF a une fonction différente. Il identifie les marchandises éligibles bénéficiant de droits acquis et traitées dans le cadre de la procédure GF belge. Selon les critères d’éligibilité, ces marchandises peuvent être naturelles ou synthétiques, brutes ou polies. Un numéro GF atteste du statut de marchandises bénéficiant de droits acquis ; il ne prouve pas que les diamants sont d’origine non russe.

G7 et GF en un coup d’œil

FacteurCertificat ou référence G7Numéro GF
Objectif principalConsigner la vérification de diamants naturels bruts non russes éligiblesIdentifier les marchandises éligibles bénéficiant de droits acquis ou relevant d’un régime antérieur
Position concernant l’origineOrigine non russe connue et étayéePeut être russe ou inconnue si les marchandises sont éligibles à l’exception applicable au titre des droits acquis
Diamants naturels brutsOui, lorsque toutes les exigences sont rempliesPossible lorsque les marchandises bénéficient de droits acquis
Diamants naturels polisAucun nouveau certificat G7 n’est délivréPossible lorsque les marchandises sont éligibles
Diamants synthétiques brutsAucun certificat G7Possible lorsque les marchandises sont éligibles
Diamants synthétiques polisAucun certificat G7Possible lorsque les marchandises sont éligibles
Approvisionnement nouveau ou antérieurApprovisionnement brut nouvellement vérifié et généralement éligibleApprovisionnement antérieur à l’interdiction ou relevant d’un régime antérieur
Périmètre de taille du G7Diamants naturels bruts de 0.50 carat ou plus selon la procédure de l’AWDCLa procédure GF de l’AWDC n’applique pas la même restriction générale de taille
Preuve de l’origine non russeOui, dans le cadre de la procédure applicable de vérification des diamants brutsNon ; la référence atteste du statut de marchandises bénéficiant de droits acquis
Grade gemmologiqueNonNon
Voie de délivranceVérification par l’autorité belge à la Diamond OfficeProcédure GF du SPF Économie belge et de la Diamond Office
Format de la référenceL’AWDC décrit une référence de 35 chiffres« GF » suivi de 33 chiffres
Remplacement du DDS pour les diamants polisNonNon
Remplacement du Processus de KimberleyNonNon

Pourquoi existe-t-il deux références différentes ?

Les mécanismes G7 et GF répondent à deux situations différentes.

La procédure de vérification G7 concerne les diamants naturels bruts éligibles qui entrent dans la chaîne d’approvisionnement concernée, avec des preuves étayant une origine minière non russe.

Le régime des droits acquis concerne les marchandises qui existaient avant l’entrée en vigueur de l’interdiction applicable. Ces marchandises peuvent être d’origine russe ou inconnue, mais bénéficier d’une exception lorsque les conditions et les preuves historiques requises sont réunies.

Le cadre juridique figure principalement à l’article 3p du règlement (UE) 833/2014 du Conseil. Les dispositions relatives aux droits acquis ont été ajoutées par le règlement (UE) 2024/1745 du Conseil.

Les identifiants ne doivent pas être considérés comme deux appellations différentes d’une même procédure.

Qu’est-ce qu’un certificat G7 ?

Dans le cadre de la procédure anversoise, les diamants naturels bruts éligibles qui passent la procédure de vérification G7 reçoivent un certificat ou une référence G7.

L’AWDC précise que :

  • Les marchandises doivent être des diamants naturels bruts.
  • Les diamants concernés doivent peser au moins 0.50 carat.
  • Leur origine doit être connue et non russe.
  • La vérification intervient lorsque les diamants sont importés par la Diamond Office.
  • La référence obtenue est inscrite sur la déclaration d’importation.
  • Aucun certificat G7 n’est délivré pour les diamants polis.
  • Aucun certificat G7 n’est délivré pour les diamants synthétiques bruts.
  • Aucun certificat G7 n’est délivré simplement parce que des diamants sont exportés.

Consultez la FAQ actuelle de l’AWDC sur les sanctions G7/UE.

Le terme « certificat » peut prêter à confusion, car il ne désigne pas un classement gemmologique. La référence G7 n’attribue aucun grade de couleur, de pureté ou de taille.

À quoi ressemble la référence G7 ?

L’AWDC décrit le certificat G7 comme une référence de 35 chiffres inscrite dans la case 44 de la déclaration d’importation concernée.

Le contrôle pratique essentiel n’est pas d’en mémoriser la longueur. Il consiste à conserver la référence exacte, sans la modifier, la raccourcir ou la ressaisir incorrectement.

Lorsqu’une référence G7 est fournie :

  • Associez-la au colis de diamants bruts correspondant.
  • Conservez-la avec les documents d’importation et de vérification.
  • Reliez-la, le cas échéant, aux documents ultérieurs de fabrication ou de traçabilité.
  • Ne la rattachez pas à des diamants sans lien avec cette référence.
  • N’affirmez pas que chaque pierre polie taillée dans un colis a reçu individuellement un nouveau certificat G7.

Quels diamants ne reçoivent pas de certificat G7 ?

Dans le cadre de la procédure actuelle de l’AWDC, les diamants suivants ne reçoivent pas de nouveau certificat G7 :

  • Diamants naturels taillés.
  • Diamants synthétiques bruts.
  • Diamants synthétiques taillés.
  • Diamants faisant simplement l’objet d’une exportation.
  • Diamants bénéficiant du grandfathering et traités via la procédure GF.
  • Diamants naturels bruts ne relevant pas de la procédure G7 applicable.
  • Marchandises qui ne satisfont pas à l’exigence d’une origine non russe.

Une référence G7 en amont peut toujours faire partie de l’historique de traçabilité d’un diamant naturel taillé. Cela ne signifie pas que le diamant taillé lui-même a reçu un certificat G7.

Le dispositif G7 remplace-t-il un certificat du Processus de Kimberley ?

Non.

Le Système de certification du Processus de Kimberley réglemente le commerce international des diamants bruts. Les importations de diamants bruts concernées nécessitent toujours les documents applicables du Processus de Kimberley et de la douane.

La vérification G7 remplit une fonction différente de contrôle de l’origine, liée aux restrictions visant les diamants russes. Les deux systèmes peuvent fonctionner ensemble, mais ils ne sont pas interchangeables.

Pour les lots de diamants bruts d’origines mixtes, consultez le Guide distinct du certificat du Processus de Kimberley pour les origines mixtes.

Qu’est-ce qu’un numéro GF ?

GF désigne les marchandises bénéficiant du grandfathering.

Un numéro GF est un identifiant délivré dans le cadre de la procédure belge de grandfathering pour les marchandises qui remplissent les conditions applicables aux stocks historiques.

Contrairement à une référence G7, un numéro GF :

  • N’établit pas une origine non russe.
  • Peut s’appliquer à des marchandises admissibles d’origine russe ou inconnue.
  • Peut s’appliquer à des diamants bruts ou taillés admissibles.
  • Peut s’appliquer à des diamants naturels ou synthétiques admissibles.
  • Peut couvrir des marchandises inférieures au seuil de 0.50 carat applicable au dispositif G7.
  • Dépend des justificatifs historiques et des conditions de l’exception concernée.

AWDC décrit cette référence comme étant composée de « GF » suivi de 33 chiffres, formant un identifiant de 35 caractères. Elle est délivrée par le SPF Économie belge dans le cadre de la procédure applicable du Diamond Office et enregistrée dans les documents douaniers.

Le grandfathering est un statut juridique, pas une simple indication d’ancienneté

Un diamant n’est pas admissible au seul motif qu’il est ancien.

Les dispositions de l’UE relatives au grandfathering distinguent plusieurs situations, notamment :

  1. Les marchandises situées dans l’UE avant que l’interdiction concernée ne devienne applicable, puis exportées vers un pays tiers autre que la Russie.
  2. Les marchandises situées, taillées ou fabriquées dans un pays tiers autre que la Russie avant que l’interdiction concernée ne devienne applicable.

Les justificatifs requis dépendent :

  • De la catégorie de produit.
  • Du fait que le diamant soit brut ou taillé.
  • Du fait qu’il soit naturel ou synthétique.
  • Du lieu où il se trouvait physiquement.
  • Du moment où il était détenu, traité ou fabriqué.
  • De l’interdiction concernée et de sa date d’application.
  • Du fait que les marchandises aient ensuite été exportées ou réimportées.
  • De la procédure douanière utilisée.

La Commission européenne explique ces distinctions dans sa FAQ sur les restrictions visant les diamants.

Ne remplacez pas cette analyse juridique fondée sur les faits par l’affirmation simplifiée selon laquelle « tout ce qui était détenu avant 2024 bénéficie du grandfathering ».

Pourquoi la date du 31 décembre 2023 apparaît-elle dans les recommandations de l’AWDC ?

Pour les entreprises diamantaires enregistrées en Belgique qui utilisent la procédure fondée sur une déclaration de stocks, l’AWDC fait référence à l’inventaire déclaré pour l’année se terminant le 31 décembre 2023.

Cette date étaye le mécanisme administratif belge permettant de prouver que les stocks concernés existaient avant l’entrée en vigueur des premières restrictions visant les diamants, le 1er janvier 2024.

Toutefois, la législation générale de l’UE fait référence à la date à laquelle l’interdiction concernée est devenue applicable. Les différentes catégories de produits et les différents seuils sont entrés en vigueur à des moments différents.

Par conséquent :

  • Le 31 décembre 2023 est une date importante pour la procédure belge concernée fondée sur une déclaration de stocks.
  • Elle ne doit pas être présentée comme l’unique date légale possible pour chaque produit et chaque situation de grandfathering.
  • Les justificatifs propres à la transaction et la législation en vigueur doivent toujours être vérifiés.

Quels justificatifs peuvent étayer le grandfathering ?

Selon la situation, les justificatifs datés pertinents peuvent notamment inclure :

  • Déclarations de stocks.
  • Registres d’inventaire.
  • Factures d’achat.
  • Documents de consignation.
  • Documents douaniers.
  • Documents de transport.
  • Rapports de gradation datés.
  • Documents d’assurance.
  • Documents de succession ou de règlement successoral.
  • Documents indiquant où les marchandises se trouvaient physiquement.
  • Justificatifs indiquant à quel moment les marchandises taillées ou fabriquées ont atteint leur état final.
  • Documents identifiant les mêmes marchandises lors d’une exportation ou d’une réimportation ultérieure.

Un rapport de gradation daté d’avant une interdiction peut constituer un élément utile pour prouver que le diamant existait à cette date. Il ne prouve pas nécessairement qui le détenait, où il se trouvait ni si toutes les conditions de l’exception sont remplies.

L’obtention d’un numéro GF est-elle toujours obligatoire ?

Non. Cette distinction est importante.

La Commission européenne indique que l’inscription au registre du grandfathering est facultative. Selon les faits, l’importation ultérieure de marchandises admissibles bénéficiant du grandfathering peut également être étayée par des justificatifs documentaires.

Une entreprise peut choisir la procédure GF, car la référence délivrée peut simplifier l’identification et la réimportation ultérieure. Toutefois :

  • Un numéro GF n’est pas le seul moyen envisageable d’établir le statut de marchandise bénéficiant du grandfathering.
  • La possession d’anciens documents n’établit pas automatiquement l’admissibilité.
  • L’enregistrement des marchandises ne dispense pas de conserver les justificatifs à l’appui.
  • La procédure appropriée dépend de la transaction et des instructions des autorités.

Ne dites pas à tout propriétaire d’un diamant ancien qu’il doit obtenir un numéro GF.

Les diamants taillés peuvent-ils recevoir un numéro GF ?

Oui, lorsqu’ils remplissent les conditions des règles de grandfathering et suivent la procédure applicable.

C’est l’une des différences les plus nettes entre G7 et GF :

  • Un diamant taillé ne reçoit pas de nouveau certificat G7.
  • Un diamant taillé admissible bénéficiant du grandfathering peut recevoir une référence GF.

La même distinction s’applique aux marchandises synthétiques. Les diamants synthétiques bruts ne reçoivent pas de certificats G7, mais les marchandises synthétiques admissibles bénéficiant du grandfathering peuvent être traitées via la procédure GF.

Existe-t-il une taille minimale pour les marchandises GF ?

L’AWDC indique que sa procédure de grandfathering n’applique pas la même restriction générale de taille que la procédure G7. Un numéro GF peut donc être délivré pour des marchandises admissibles de différentes tailles.

Cela ne signifie pas que tout petit diamant doit bénéficier du grandfathering. La nécessité d’une exception dépend du fait que les marchandises relèvent ou non de la restriction concernée et que la transaction envisagée exige ou non que ce statut soit démontré.

La formulation correcte est la suivante :

« Le processus GF de l’AWDC peut couvrir les marchandises éligibles sans le seuil minimum de 0.50 carat prévu par la procédure G7. »

Ne dites pas :

« Tous les diamants, quelle que soit leur taille, doivent recevoir un numéro GF. »

Qui délivre les références G7 et GF ?

Dans le cadre de la procédure anversoise :

RéférenceVoie de délivrance ou de vérification
G7Délivrée après vérification de diamants naturels bruts éligibles par l’intermédiaire de l’autorité belge compétente à la Diamond Office
GFDélivrée par le SPF Économie belge dans le cadre de la procédure de vérification applicable au grandfathering

Un négociant en diamants, un joaillier, un laboratoire de gemmologie ou un détaillant ne peut créer son propre numéro G7 ou GF.

Si un fournisseur communique une référence :

  • Recopiez-la exactement.
  • Demandez les documents commerciaux et douaniers qui y sont associés.
  • Confirmez que la référence correspond au colis ou aux marchandises concernés.
  • Examinez les incohérences.
  • Ne considérez pas un numéro non vérifié figurant dans un e-mail comme une preuve suffisante.

Les références G7, GF, DDS et les rapports de laboratoire répondent à des questions différentes

Document ou référenceQuestion principale à laquelle il répond
Certificat/référence G7L’approvisionnement en diamants naturels bruts éligibles a-t-il passé la procédure applicable de vérification de l’origine non russe ?
Numéro GFLes marchandises anciennes éligibles ont-elles été traitées dans le cadre de la procédure de grandfathering ?
Due Diligence StatementQuelle déclaration et quelle vérification raisonnable justifient l’importation des diamants naturels taillés concernés ?
Certificat du Processus de KimberleyL’expédition de diamants bruts satisfait-elle aux exigences documentaires applicables du Processus de Kimberley ?
Rapport GIA, IGI ou HRDQuelles sont les caractéristiques d’identification gemmologique et de gradation du diamant ?
Facture commercialeQuelles marchandises ont été fournies, par qui et dans le cadre de quelle transaction ?
Documents d’origineQuels éléments de preuve étayent l’origine d’approvisionnement ou l’historique minier revendiqué ?

Aucun de ces documents ne remplace automatiquement tous les autres.

Pour la déclaration relative aux diamants taillés, utilisez le EU Diamond Due Diligence Statement Guide. En vertu de la législation européenne modifiée, l’exigence de traçabilité applicable aux diamants naturels taillés relevant du code CN 7102 39 00 s’applique à compter du 24 avril 2026.

Liste de contrôle pratique pour la vérification G7

Lorsqu’un fournisseur communique une référence G7 :

  • Confirmez que les marchandises sous-jacentes étaient des diamants naturels bruts.
  • Confirmez qu’elles satisfaisaient à l’exigence de taille applicable.
  • Confirmez que la référence a été obtenue par la voie d’importation et de vérification reconnue.
  • Consignez la référence complète de 35 chiffres.
  • Reliez-la aux documents douaniers et aux documents du colis correspondants.
  • Confirmez qu’elle n’a pas été associée à des marchandises taillées sans rapport.
  • Conservez les références en amont lorsqu’elles sont pertinentes pour la traçabilité ultérieure.
  • Ne présentez pas la référence comme un grade gemmologique.
  • Signalez les divergences inexpliquées.

Liste de contrôle pratique pour la vérification GF

Lorsqu’un fournisseur communique un numéro GF :

  • Confirmez que les marchandises sont traitées comme bénéficiant du grandfathering.
  • Déterminez s’il s’agit de marchandises brutes ou taillées.
  • Déterminez s’il s’agit de marchandises naturelles ou synthétiques.
  • Consignez la référence complète composée de « GF » et de 33 chiffres.
  • Confirmez qu’elle correspond à l’expédition ou aux marchandises concernées.
  • Demandez les éléments historiques disponibles.
  • Vérifiez la date pertinente de possession, de localisation, de traitement ou de fabrication.
  • Vérifiez quelle date d’interdiction s’applique.
  • Confirmez que les marchandises n’étaient pas détenues en Russie au moment concerné, lorsque l’exception les exclut.
  • Conservez la référence dans les registres d’inventaire et de transaction.
  • Ne présentez pas le GF comme une preuve d’une origine minière non russe.
  • Signalez toute éligibilité incertaine.

Exemples de situations

SituationVoie documentaire probable
Diamant naturel brut nouvellement importé, 0.80 ct, dont l’origine non russe est documentéePeut recevoir une référence G7 par l’intermédiaire de la procédure de vérification anversoise applicable
Diamant naturel taillé nouvellement importé, 0.80 ctNe reçoit pas de nouveau certificat G7 ; les exigences actuelles de traçabilité et de DDS applicables aux diamants taillés peuvent s’appliquer
Diamant brut synthétique nouvellement importéNe reçoit pas de certificat G7 ; une documentation distincte relative aux diamants synthétiques s’applique
Diamant naturel taillé ancien éligible, antérieur à l’interdictionPeut s’appuyer sur des éléments documentaires de grandfathering et peut être éligible à une référence GF
Stock de diamants bruts synthétiques éligibles, antérieur à l’interdictionPeut être éligible au grandfathering ; aucun certificat G7 n’est délivré
Ancien diamant ne disposant d’aucun élément attestant sa possession, sa localisation ou sa date de traitementL’ancienneté seule ne suffit pas à établir le grandfathering
Marchandises détenues en Russie au moment concernéNe présumez pas que l’exception de grandfathering s’applique
Stock belge historique commercialisé sans quitter le marché concernéUn numéro GF ne peut pas être généré par la seule transaction interne ; suivez les instructions actuelles du Diamond Office

Ces exemples sont donnés à titre illustratif. Ils ne constituent pas des conclusions juridiques propres à une transaction.

Erreurs courantes

Demander un certificat G7 pour chaque diamant taillé

Les diamants taillés ne reçoivent pas de nouveaux certificats G7. Demandez quels documents relatifs à l’origine et à l’importation justifient le diamant taillé et, le cas échéant, s’il existe une référence G7 en amont.

Considérer GF comme une certification d’origine non russe

Un numéro GF peut concerner des marchandises historiques russes ou d’origine inconnue éligibles. Sa fonction est d’étayer l’application du grandfathering, et non de certifier une origine non russe.

Qualifier de grandfathered chaque diamant ancien

L’ancienneté ne suffit pas. Les dates concernées, le lieu, la possession, l’historique de transformation et les justificatifs doivent être établis.

Supposer que l’enregistrement GF est toujours obligatoire

Le cadre de l’UE autorise, dans les situations concernées, le recours à des preuves documentaires. L’enregistrement dans le registre GF est décrit comme facultatif.

Confondre G7 et GIA

G7 concerne la vérification de l’origine des diamants bruts. GIA est un laboratoire de gemmologie. Des lettres similaires ne signifient pas que les fonctions sont similaires.

Considérer le numéro comme l’intégralité du dossier de conformité

L’identifiant doit rester associé aux factures, aux documents douaniers, aux références de stock et aux justificatifs correspondants.

Questions fréquemment posées

Un diamant taillé peut-il recevoir un certificat G7 ?

Non. AWDC précise que les certificats G7 sont délivrés uniquement pour les diamants bruts naturels éligibles.

Un diamant taillé peut-il recevoir un numéro GF ?

Oui, s’il répond aux critères prévus par les dispositions de grandfathering et suit la procédure applicable.

Un diamant brut synthétique peut-il recevoir un certificat G7 ?

Non. La procédure de certificat G7 de l’AWDC concerne les diamants bruts naturels éligibles.

Les diamants synthétiques peuvent-ils bénéficier du régime GF ?

Potentiellement, oui. La procédure de grandfathering de l’AWDC peut couvrir des marchandises naturelles ou synthétiques, brutes ou taillées, qui remplissent les conditions requises.

Un numéro GF prouve-t-il qu’un diamant n’est pas d’origine russe ?

Non. Les marchandises bénéficiant du grandfathering peuvent être d’origine russe ou inconnue si elles remplissent les conditions légales.

Chaque diamant bénéficiant du grandfathering doit-il avoir un numéro GF ?

Pas nécessairement. La Commission européenne précise que le registre GF est facultatif et que des preuves documentaires peuvent justifier le statut de marchandise bénéficiant du grandfathering dans les situations concernées.

Les références G7 ou GF sont-elles des rapports de gradation ?

Non. Elles n’établissent ni le carat, ni la couleur, ni la pureté, ni la taille, ni la valeur de marché, ni la valeur d’expertise.

Que faut-il faire si les documents sont contradictoires ?

Mettez en pause la transaction ou le déplacement et demandez conseil à l’autorité compétente ou à un conseiller qualifié. Ne devinez pas quelle référence s’applique.

Conseils finaux

La distinction peut être résumée simplement :

G7 désigne les diamants bruts naturels éligibles dont l’origine non russe a été vérifiée.

GF désigne les marchandises historiques éligibles prises en charge dans le cadre du grandfathering.

Les procédures sous-jacentes sont plus détaillées que ce résumé. Conservez toujours la référence complète, associez-la aux marchandises correspondantes et gardez les justificatifs.

Dalila Diamonds peut aider les acheteurs professionnels pour l’approvisionnement en diamants naturels à Anvers, les références de rapports de gradation et les documents commerciaux ou relatifs à l’origine disponibles. Les questions concernant l’éligibilité juridique, les déclarations douanières ou l’enregistrement GF doivent être adressées à l’autorité compétente ou à un conseiller qualifié.

10. Liens internes requis

Texte d’ancrageDestination
Liste de contrôle de la conformité aux sanctions de l’UE applicables aux diamantshttps://www.daliladiamonds.com/blogs/eu-diamond-sanctions-compliance-checklist
Guide de la déclaration de Due Diligence de l’UE applicable aux diamantshttps://www.daliladiamonds.com/blogs/eu-diamond-due-diligence-statement-2026
Procédure d’importation de l’Antwerp Diamond Officehttps://www.daliladiamonds.com/blogs/antwerp-diamond-office-import-process
Certificats du Processus de Kimberley d’origines mixteshttps://www.daliladiamonds.com/blogs/mixed-origin-kimberley-process-certificate-2026
Agrégation des diamants et règles de l’UEhttps://www.daliladiamonds.com/blogs/diamond-aggregation-eu-rules
Origine de l’extraction des diamants et réglementation de l’UEhttps://www.daliladiamonds.com/blogs/diamond-mining-origin-eu-regulation
Guide du rapport d’origine du diamanthttps://www.daliladiamonds.com/blogs/diamond-origin-report-guide
Guide du rapport de gradation du diamanthttps://www.daliladiamonds.com/resources/diamond-grading-report-guide

Ajoutez également un lien vers cette page depuis :

  • La liste de contrôle des sanctions de l’UE.
  • Le guide de la DDS.
  • Le guide d’importation du Diamond Office.
  • Le guide de l’agrégation.
  • Le guide du KP d’origines mixtes.
  • Toute future page dédiée aux stocks bénéficiant du grandfathering.
  • Les ressources de conformité adaptées aux grossistes.

Featured Diamonds

Loading diamonds...