Certificado G7 vs número GF: ¿cuál es la diferencia?
> Aviso importante: Este artículo ofrece información general y no constituye asesoramiento jurídico, aduanero ni sobre cumplimiento de sanciones. La admisibilidad y los requisitos documentales dependen de los bienes, su ubicación, la ruta de la operación y las fechas aplicables. Consulte la legislación vigente de la UE y las instrucciones de la autoridad competente antes de trasladar o declarar diamantes.
Respuesta rápida
Un certificado o referencia G7 está vinculado a diamantes naturales en bruto admisibles, de origen no ruso conocido, que superan el procedimiento de verificación pertinente al importarse a través de Antwerp Diamond Office. No se expide para diamantes pulidos ni sintéticos.
Un número GF tiene una finalidad distinta. Identifica bienes admisibles acogidos al régimen transitorio y procesados mediante el procedimiento GF belga. Según su admisibilidad, esos bienes pueden ser naturales o sintéticos, y en bruto o pulidos. Un número GF respalda el estatus de mercancía anterior a la prohibición; no demuestra que los diamantes sean de origen no ruso.
G7 frente a GF: comparación rápida
| Factor | Certificado o referencia G7 | Número GF |
|---|---|---|
| Finalidad principal | Registrar la verificación admisible de diamantes naturales en bruto de origen no ruso | Identificar bienes admisibles acogidos al régimen transitorio o considerados mercancía anterior a la prohibición |
| Posición respecto al origen | Conocido y respaldado como no ruso | Puede ser ruso o desconocido si los bienes cumplen los requisitos de la excepción pertinente del régimen transitorio |
| Diamantes naturales en bruto | Sí, cuando se cumplen todos los requisitos | Posible cuando los bienes cumplen los requisitos del régimen transitorio |
| Diamantes naturales pulidos | No se expide un nuevo certificado G7 | Posible cuando los bienes cumplen los requisitos |
| Diamantes sintéticos en bruto | No se expide certificado G7 | Posible cuando los bienes cumplen los requisitos |
| Diamantes sintéticos pulidos | No se expide certificado G7 | Posible cuando los bienes cumplen los requisitos |
| Suministro nuevo o anterior a la prohibición | Suministro de diamantes en bruto recién verificados que cumple los requisitos | Suministro anterior a la prohibición o considerado mercancía anterior a esta |
| Ámbito de tamaño del G7 | Diamantes naturales en bruto de 0.50 quilates o más conforme al procedimiento de AWDC | El proceso GF de AWDC no aplica la misma restricción general de tamaño |
| Prueba del origen no ruso | Sí, dentro del proceso de verificación aplicable a los diamantes en bruto | No; la referencia respalda el estatus del régimen transitorio |
| Grado gemológico | No | No |
| Vía de expedición | Verificación a través de la autoridad belga en Diamond Office | Procedimiento GF del FPS Economy/Diamond Office belga |
| Formato de la referencia | AWDC describe una referencia de 35 dígitos | “GF” seguido de 33 dígitos |
| Sustitución del DDS para diamantes pulidos | No | No |
| Sustitución del Proceso de Kimberley | No | No |
Por qué existen dos referencias distintas
Los mecanismos G7 y GF abordan dos situaciones diferentes.
La vía de verificación G7 aborda los diamantes naturales en bruto admisibles que entran en la cadena de suministro pertinente con pruebas que respaldan un origen minero no ruso.
El régimen transitorio se aplica a bienes que ya existían antes de que entrara en vigor la prohibición pertinente. Esos bienes pueden tener un origen ruso o desconocido, pero pueden acogerse a una excepción cuando se cumplen las condiciones y se dispone de pruebas históricas suficientes.
El marco jurídico está contenido principalmente en el artículo 3p del Reglamento (UE) n.º 833/2014 del Consejo. Las disposiciones del régimen transitorio se añadieron mediante el Reglamento (UE) 2024/1745 del Consejo.
Los identificadores no deben tratarse como dos nombres alternativos para el mismo proceso.
¿Qué es un certificado G7?
En el procedimiento de Amberes, los diamantes naturales en bruto admisibles que superan el proceso de verificación G7 reciben un certificado o referencia G7.
AWDC explica que:
- Los bienes deben ser diamantes naturales en bruto.
- Los diamantes pertinentes deben tener al menos 0.50 quilates.
- Su origen debe ser conocido y no ruso.
- La verificación tiene lugar cuando los diamantes se importan a través de Diamond Office.
- La referencia resultante se registra en la declaración de importación.
- No se expide ningún certificado G7 para diamantes pulidos.
- No se expide ningún certificado G7 para diamantes sintéticos en bruto.
- No se expide ningún certificado G7 simplemente porque los diamantes se exporten.
Consulte las preguntas frecuentes de AWDC sobre las sanciones G7/UE vigentes.
El término “certificado” puede generar confusión porque no se refiere a la graduación gemológica. La referencia G7 no asigna grados de color, pureza o talla.
¿Qué aspecto tiene la referencia G7?
AWDC describe el certificado G7 como una referencia de 35 dígitos registrada en la casilla 44 de la declaración de importación correspondiente.
El control práctico importante no consiste en memorizar su longitud, sino en conservar la referencia exacta sin modificarla, acortarla ni volver a escribirla incorrectamente.
Cuando se facilite una referencia G7:
- Vincúlela al lote de diamantes en bruto correcto.
- Consérvela con los registros de importación y verificación.
- Vincúlela a los registros posteriores de fabricación o trazabilidad cuando corresponda.
- No la adjunte a diamantes no relacionados.
- No afirme que cada piedra pulida tallada a partir de un lote ha recibido individualmente un nuevo certificado G7.
¿Qué diamantes no reciben un certificado G7?
Conforme al procedimiento vigente de AWDC, los siguientes no reciben un nuevo certificado G7:
- Diamantes naturales pulidos.
- Diamantes sintéticos en bruto.
- Diamantes sintéticos pulidos.
- Diamantes que simplemente se están exportando.
- Diamantes con estatus de grandfathering procesados a través de la vía GF.
- Diamantes naturales en bruto fuera del proceso G7 aplicable.
- Mercancías que no cumplen el requisito de origen no ruso.
Una referencia G7 de una etapa anterior aún puede formar parte del historial de trazabilidad de un diamante natural pulido. Eso no significa que el diamante pulido en sí haya recibido un certificado G7.
¿G7 sustituye a un certificado del Proceso de Kimberley?
No.
El Sistema de Certificación del Proceso de Kimberley regula el comercio internacional de diamantes en bruto. Las importaciones de diamantes en bruto pertinentes siguen requiriendo la documentación aplicable del Proceso de Kimberley y de aduanas.
La verificación G7 añade una función diferente de control del origen, vinculada a las restricciones sobre los diamantes rusos. Ambos sistemas pueden funcionar conjuntamente, pero no son intercambiables.
Para los lotes de diamantes en bruto de origen mixto, utiliza la guía independiente Certificado del Proceso de Kimberley para Origen Mixto.
¿Qué es un número GF?
GF hace referencia a las mercancías con estatus de grandfathering.
Un número GF es un identificador emitido mediante el procedimiento belga de grandfathering para mercancías que cumplen las normas aplicables sobre existencias anteriores.
A diferencia de una referencia G7, un número GF:
- No establece un origen no ruso.
- Puede aplicarse a mercancías admisibles de origen ruso o desconocido.
- Puede aplicarse a diamantes en bruto o pulidos que cumplan los requisitos.
- Puede aplicarse a diamantes naturales o sintéticos que cumplan los requisitos.
- Puede abarcar mercancías por debajo del umbral de 0.50 quilates de G7.
- Depende de las pruebas históricas y de las condiciones de la excepción pertinente.
AWDC describe la referencia como “GF” seguida de 33 dígitos, lo que produce un identificador de 35 caracteres. Lo emite el FPS Economy belga a través del proceso aplicable de la Diamond Office y queda registrado en la documentación aduanera.
El grandfathering es un estatus legal, no simplemente una descripción de antigüedad
Un diamante no cumple los requisitos simplemente por ser antiguo.
Las disposiciones de grandfathering de la UE distinguen entre diferentes situaciones, entre ellas:
- Mercancías ubicadas en la UE antes de que la prohibición pertinente comenzara a ser aplicable y exportadas posteriormente a un tercer país distinto de Rusia.
- Mercancías ubicadas, pulidas o fabricadas en un tercer país distinto de Rusia antes de que la prohibición pertinente comenzara a ser aplicable.
Las pruebas requeridas dependen de:
- La categoría del producto.
- Si el diamante es en bruto o pulido.
- Si es natural o sintético.
- Dónde estaba ubicado físicamente.
- Cuándo estaba en posesión de alguien, fue procesado o fue fabricado.
- Qué prohibición y fecha de aplicación son pertinentes.
- Si las mercancías fueron exportadas o reimportadas posteriormente.
- El procedimiento aduanero utilizado.
La Comisión Europea explica estas distinciones en sus Preguntas frecuentes sobre las restricciones que afectan a los diamantes.
No sustituyas esta evaluación jurídica específica de los hechos por la afirmación simplificada de que “todo lo que se poseía antes de 2024 tiene estatus de grandfathering”.
¿Por qué aparece el 31 December 2023 en las directrices de AWDC?
Para las empresas de diamantes registradas en Bélgica que utilizan el procedimiento basado en la declaración de existencias, AWDC hace referencia al inventario declarado para el año que termina el 31 December 2023.
Esta fecha respalda el mecanismo administrativo belga para demostrar que las existencias pertinentes ya existían antes de que las primeras restricciones sobre los diamantes surtieran efecto el 1 January 2024.
Sin embargo, la legislación más amplia de la UE hace referencia a la fecha en que la prohibición pertinente comenzó a ser aplicable. Diferentes categorías de productos y umbrales entraron en vigor en momentos distintos.
Por lo tanto:
- 31 December 2023 es importante para el procedimiento belga pertinente de declaración de existencias.
- No debe presentarse como la única fecha legal posible para todos los productos y situaciones de grandfathering.
- Aun así, deben comprobarse las pruebas específicas de la transacción y la legislación vigente.
¿Qué pruebas pueden respaldar el grandfathering?
Dependiendo de la situación, las pruebas fechadas pertinentes pueden incluir:
- Declaraciones de existencias.
- Registros de inventario.
- Facturas de compra.
- Registros de consignación.
- Documentos aduaneros.
- Documentos de transporte.
- Informes de graduación con fecha.
- Pólizas o certificados de seguro.
- Registros de herencias o patrimonios sucesorios.
- Registros que demuestren dónde estaban ubicadas físicamente las mercancías.
- Pruebas de cuándo las mercancías pulidas o fabricadas alcanzaron su estado final.
- Documentos que identifiquen las mismas mercancías en una exportación o reimportación posterior.
Un informe de graduación fechado antes de una prohibición puede ser una prueba útil de que el diamante existía en ese momento. No demuestra necesariamente quién lo poseía, dónde estaba ubicado o si se cumple cada una de las condiciones de la excepción.
¿Es siempre obligatorio obtener un número GF?
No. Esta distinción es importante.
La Comisión Europea declara que el registro en el registro de grandfathering es opcional. Dependiendo de los hechos, la importación posterior de mercancías admisibles con estatus de grandfathering también puede respaldarse mediante pruebas documentales.
Una empresa puede elegir la vía GF porque la referencia emitida puede simplificar la identificación y la reimportación posterior. Sin embargo:
- Un número GF no es la única forma concebible de demostrar el estatus de grandfathering.
- Disponer de registros antiguos no establece automáticamente la admisibilidad.
- Registrar las mercancías no elimina la necesidad de conservar la documentación justificativa.
- La vía adecuada depende de la transacción y de las instrucciones de las autoridades.
No digas a todos los propietarios de un diamante antiguo que deben obtener un número GF.
¿Pueden los diamantes pulidos recibir un número GF?
Sí, cuando cumplen las normas de grandfathering y siguen el procedimiento aplicable.
Esta es una de las diferencias más claras entre G7 y GF:
- Un diamante pulido no recibe un nuevo certificado G7.
- Un diamante pulido con estatus de grandfathering que cumpla los requisitos puede recibir una referencia GF.
La misma distinción se aplica a las mercancías sintéticas. Los diamantes sintéticos en bruto no reciben certificados G7, pero las mercancías sintéticas con estatus de grandfathering que cumplan los requisitos pueden gestionarse mediante el procedimiento GF.
¿Existe un tamaño mínimo para las mercancías GF?
AWDC afirma que su proceso de grandfathering no aplica la misma restricción general de tamaño que la vía G7. Por lo tanto, puede emitirse un número GF para mercancías que cumplan los requisitos y tengan diferentes tamaños.
Eso no significa que todos los diamantes pequeños necesiten acogerse al régimen de grandfathering. La necesidad de una excepción depende de si las mercancías están incluidas en la restricción pertinente y de si la transacción propuesta exige demostrar dicho estatus.
La redacción correcta es:
«El proceso GF de AWDC puede cubrir mercancías que cumplan los requisitos sin el mínimo de 0.50 quilates de la vía G7».
No indique:
«Todos los diamantes, independientemente de su tamaño, deben recibir un número GF».
¿Quién emite las referencias G7 y GF?
Dentro del procedimiento de Amberes:
| Referencia | Vía de emisión o verificación |
|---|---|
| G7 | Se emite tras la verificación de diamantes naturales en bruto que cumplen los requisitos, a través de la autoridad belga competente en la Oficina del Diamante |
| GF | Lo emite el FPS Economy belga mediante el procedimiento de verificación de grandfathering aplicable |
Un comerciante de diamantes, joyero, laboratorio gemológico o retailer no puede crear su propio número G7 o GF.
Si un proveedor proporciona una referencia:
- Cópiela exactamente.
- Solicite los registros comerciales y aduaneros relacionados.
- Confirme que la referencia corresponde al lote o a las mercancías pertinentes.
- Investigue las incoherencias.
- No considere un número no verificado incluido en un correo electrónico como prueba suficiente.
G7, GF, DDS e informes de graduación responden a preguntas diferentes
| Documento o referencia | Pregunta principal a la que responde |
|---|---|
| Certificado o referencia G7 | ¿El suministro de diamantes naturales en bruto que cumplen los requisitos superó el proceso pertinente de verificación del origen no ruso? |
| Número GF | ¿Las mercancías antiguas que cumplen los requisitos se tramitaron mediante el procedimiento de grandfathering? |
| Due Diligence Statement | ¿Qué declaración y verificación razonable respaldan la importación de los diamantes naturales pulidos pertinentes? |
| Certificado del Proceso de Kimberley | ¿El envío de diamantes en bruto cumple los requisitos de documentación aplicables del Proceso de Kimberley? |
| Informe de GIA, IGI o HRD | ¿Cuáles son las características de identificación gemológica y graduación del diamante? |
| Factura comercial | ¿Qué mercancías se suministraron, quién las suministró y en virtud de qué transacción? |
| Documentación de origen | ¿Qué pruebas respaldan el origen declarado o el historial de extracción? |
Ninguno de estos documentos sustituye automáticamente a todos los demás.
Para la declaración relativa a diamantes pulidos, utilice la Guía de la Declaración de Diligencia Debida de la UE sobre Diamantes. Conforme a la legislación modificada de la UE, el requisito de trazabilidad pertinente para los diamantes naturales pulidos del código CN 7102 39 00 se aplica a partir del 24 April 2026.
Lista práctica de verificación G7
Cuando un proveedor proporcione una referencia G7:
- Confirme que las mercancías subyacentes eran diamantes naturales en bruto.
- Confirme que cumplían el requisito de tamaño aplicable.
- Confirme que la referencia se obtuvo mediante la vía reconocida de verificación de importación.
- Registre la referencia completa de 35 dígitos.
- Vincúlela a los registros aduaneros y del lote correctos.
- Confirme que no se ha vinculado a mercancías pulidas no relacionadas.
- Conserve las referencias de la cadena de suministro cuando sean relevantes para la trazabilidad posterior.
- No describa la referencia como una graduación gemológica.
- Eleve las discrepancias que no tengan explicación.
Lista práctica de verificación GF
Cuando un proveedor proporcione un número GF:
- Confirme que las mercancías se están tratando como mercancías acogidas al régimen de grandfathering.
- Determine si son mercancías en bruto o pulidas.
- Determine si son naturales o sintéticas.
- Registre la referencia completa, compuesta por «GF» más 33 dígitos.
- Confirme que corresponde al envío o a las mercancías correctos.
- Solicite las pruebas históricas disponibles.
- Compruebe la fecha pertinente de posesión, ubicación, procesamiento o fabricación.
- Compruebe qué fecha de prohibición es aplicable.
- Confirme que las mercancías no se encontraban en Rusia en el momento pertinente cuando la excepción las excluye.
- Conserve la referencia en los registros de inventario y de transacciones.
- No describa GF como prueba de un origen minero no ruso.
- Eleve los casos cuya elegibilidad no esté clara.
Ejemplos de situaciones
| Situación | Vía documental probable |
|---|---|
| Diamante natural en bruto importado recientemente, de 0.80 ct, con origen no ruso documentado | Puede recibir una referencia G7 mediante el proceso de verificación de Amberes aplicable |
| Diamante natural pulido importado recientemente, de 0.80 ct | No recibe un nuevo certificado G7; pueden aplicarse los requisitos vigentes de trazabilidad y DDS para diamantes pulidos |
| Diamante sintético en bruto importado recientemente | No recibe un certificado G7; se aplica documentación independiente para diamantes sintéticos |
| Diamante natural pulido antiguo que cumple los requisitos y es anterior a la prohibición | Puede utilizar pruebas documentales de grandfathering y puede reunir los requisitos para una referencia GF |
| Existencias de diamantes sintéticos en bruto anteriores a la prohibición que cumplen los requisitos | Pueden reunir los requisitos para acogerse al régimen de grandfathering; no se emite ningún certificado G7 |
| Diamante antiguo sin pruebas de la fecha de posesión, ubicación o procesamiento | La antigüedad por sí sola no basta para establecer el grandfathering |
| Mercancías que se encontraban en Rusia en el momento pertinente | No dé por hecho que se aplica la excepción de grandfathering |
| Existencias antiguas belgas comercializadas sin salir del mercado correspondiente | No se puede generar un número GF simplemente mediante la transacción interna; siga las instrucciones actuales de Diamond Office |
Estos ejemplos son meramente ilustrativos. No constituyen conclusiones jurídicas específicas para una transacción.
Errores frecuentes
Solicitar un certificado G7 para cada diamante pulido
Los diamantes pulidos no reciben nuevos certificados G7. Pregunte qué documentación de origen e importación respalda el diamante pulido y si existe una referencia G7 previa cuando corresponda.
Tratar GF como una certificación de origen no ruso
Un número GF puede estar relacionado con mercancías antiguas elegibles de origen ruso o desconocido. Su función es respaldar el grandfathering, no acreditar un origen no ruso.
Considerar que todos los diamantes antiguos están sujetos a grandfathering
La antigüedad no es suficiente. Deben establecerse las fechas pertinentes, la ubicación, la posesión, el historial de transformación y las pruebas correspondientes.
Dar por hecho que el registro GF siempre es obligatorio
El marco de la UE permite recurrir a pruebas documentales en las circunstancias pertinentes. El registro en el registro GF se describe como opcional.
Confundir G7 con GIA
G7 se refiere a la verificación del origen de los diamantes en bruto. GIA es un laboratorio gemológico. Que las letras sean parecidas no significa que las funciones sean similares.
Tratar el número como el expediente completo de compliance
El identificador debe mantenerse vinculado a las facturas, los registros aduaneros, las referencias de existencias y las pruebas justificativas.
Preguntas frecuentes
¿Puede un diamante pulido recibir un certificado G7?
No. AWDC indica que los certificados G7 se emiten únicamente para diamantes naturales en bruto que cumplan los requisitos.
¿Puede un diamante pulido recibir un número GF?
Sí, si cumple los requisitos de las disposiciones de grandfathering y sigue el procedimiento aplicable.
¿Puede un diamante sintético en bruto recibir un certificado G7?
No. El procedimiento del certificado G7 de AWDC es para diamantes naturales en bruto que cumplan los requisitos.
¿Pueden los diamantes sintéticos acogerse al tratamiento GF?
Potencialmente, sí. El procedimiento de grandfathering de AWDC puede abarcar mercancías naturales o sintéticas, en bruto o pulidas, que cumplan los requisitos.
¿Demuestra un número GF que un diamante es de origen no ruso?
No. Las mercancías sujetas a grandfathering pueden ser de origen ruso o desconocido si cumplen las condiciones legales.
¿Necesita cada diamante sujeto a grandfathering un número GF?
No necesariamente. La Comisión Europea indica que el registro GF es opcional y que las pruebas documentales pueden respaldar la condición de mercancía sujeta a grandfathering en las situaciones pertinentes.
¿Son las referencias G7 o GF informes de graduación?
No. No acreditan el peso en quilates, el color, la pureza, la talla, el valor de mercado ni el valor de tasación.
¿Qué debe hacerse si los documentos son contradictorios?
Suspenda la transacción o el movimiento y solicite orientación a la autoridad competente o a un asesor cualificado. No intente adivinar qué referencia se aplica.
Orientación final
La diferencia puede resumirse de forma sencilla:
G7 significa diamantes naturales en bruto que cumplen los requisitos y cuyo origen no ruso ha sido verificado.
GF significa mercancías antiguas que cumplen los requisitos y están respaldadas por el marco de grandfathering.
Los procedimientos subyacentes son más detallados que este resumen. Conserve siempre la referencia completa, vincúlela a las mercancías correctas y guarde las pruebas justificativas.
Dalila Diamonds puede ayudar a los compradores profesionales con el abastecimiento de diamantes naturales en Amberes, las referencias de los informes de graduación y la documentación comercial o de origen disponible. Las preguntas sobre la elegibilidad legal, las declaraciones aduaneras o el registro GF deben dirigirse a la autoridad competente o a un asesor cualificado.
10. Enlaces internos requeridos
Enlace también a esta página desde:
- La lista de comprobación de las sanciones de la UE.
- La guía de la DDS.
- La guía de importación de Diamond Office.
- La guía sobre agregación.
- La guía del KP para orígenes mixtos.
- Cualquier página específica futura sobre existencias sujetas a grandfathering.
- Recursos de compliance mayorista apropiados.


